Wednesday, August 13, 2014

WSTĘP 

INTRODUCTION


Witam!

Nazywam się Gosia i jestem dumną torunianką. Moje rodzinne miasto opuściłam 10 lat temu emigrując do dalekiego i egzotycznego Meksyku. I właśnie ta okrągła rocznica zmobilizowała mnie do założenia tego bloga. Chciałabym podzielić się z innymi moimi doświadczeniami i przygodami dnia codziennego w tym pięknym kraju. Albowiem Meksyk to nie tylko piękne, egzotyczne plaże, dżungle i antyczne piramidy. Jest to również kraj zmagający się z wieloma problemami takimi jak ubóstwo, przestępczość, w wielu miejscach przeludnienie, korupcja, niekompetencja władz, co często prowadzi do niedomówień i wręcz absurdów. Zaskakuje mnie przy tym wszystkim optymizm Meksykanów, wydaje się, że i tak zawsze wychodza na swoje. 

O tych i wielu innych aspektach życia z Meksyku będzie ten blog. Miłego czytania:)

.................................................................

Hello!

My name is Gosia, I am Polish. I left my homecountry 10 years ago, migrating to the exotic and faraway Mexico. This round 10th anniversary made me start this blog. I would like to share my every day experience and adventures in this beautiful country with others. For Mexico is much more than beautiful beaches, rainforests and ancient pyramids. It struggles with diverse problems of the modern world like poverty, high crime rate, overpopulation in many places, corruption, incompetence of authorities, which often leads misunderstandings or simply absurds.What surprises me at the same time is the people´s optimizm, it seems they always find their way to go on.


This blog is going to be about all the above and much more. I hope you´ll enjoy it:)

No comments :

Post a Comment